Форум » Фильмы » Страх и любовь (Три сестры) » Ответить
Страх и любовь (Три сестры)
Mak:
Ответов - 7
Mak: Конечно, фильм на итальянском и лишь отдаленно связан с произведением Чехова (количеством сестер и братом-скрипачем), потому подробностей я не поняла. Но общее впечатление - очень хороший фильм. Ардан - университетсткий профессор, ей такая роль очень к лицу и старшая сестра. В фильме есть все - и любовь, и предательство, и трагедия, и прощение. Есть пару совершенно изумительных моментов-когда сестры втроем танцуют нечто отдаленно напоминающее рок-н-ролл.Момент, когда героиня Ардан хочет поговорить с изменившим ей (с её же сестрой) другом. Драка с этой самой сестрой (это вообще чудеса айкидо:))) И эпизод (жаль, слова точно не понятны), когда героиня Фанни пьет шампанское в баре и (мне так кажется) прощает этого товарища.
Irene: "Страх и любовь" Мелодрама. Германия-Италия. 1988г. Приятно, что «Три сестры», как и Шекспир, становятся трафаретом, поводом для пересказа во все времена. В наши дни в итальянской провинции живут три сестры, тесно связанные с местным университетом. Младшая (Валерия Голино) там учится, у средней (Грета Скакки) роман с профессором, старшая (Фанни Ардан) сама преподает. Правда, в Италии меньше военных и больше солнца, но многие линии чеховской пьесы в фильме сохранены. Впрочем, Антон Павлович вряд ли узнал бы свое творение. Дело в том, что, снимая фильм, режиссер Маргарет фон Тротта («Роза Люксембург», «Обещание») страстно влюбилась в своего красавца-ассистента, и это сильно сказалось на материале. Глупей он не стал, стал менее пессимистичным. После съемок влюбленные бежали в Париж, прожили вместе несколько лет. УВЫ, в жизни все происходит по Чехову — не по Шекспиру. Скучное расставание, скучный отъезд из Парижа. Но актрис, невзирая на страсть, фон Тротта подобрала точно. Голино со своей бурной итало-греческой кровью столь же темпераментна и эксцентрична, как ее персонаж. Фанни Ардан действительно больше всего на свете любит читать и музицировать на рояле. Интеллектуалка. Скакки — действительно редкостная, «по-русски» трагическая красавица. Кстати, в австралийской экранизации «Дяди Вани» она тоже участвовала. (C) "Тв-Парк"
Dreamer: Как интересно, фильм будут показывать по нашему телевидению? В смысле, по какому то из российских каналов? Или же ТВ-Парк просто написал содержание фильма?
Irene: Dreamer, это, видимо, печаталось в каком-то старом номере. Я случайно наткнулась во время недавних поисков. Подумала, что это может быть интересно. В принципе сам фильм теоретически показывали у нас. Наверное, давно и неправда. Будем надеяться, что когда-нибудь повторят. Показали же "Семейный совет"...
Irene:
Dreamer: Эх, жаль что первый язык был не испанским.. хоть что то понятно бы было.
Irene: Жаль, что наше телевидение все никак не сподобится показать... Тогда бы поняли все.
полная версия страницы