Париж, я тебя люблю

Форум » Фильмы » Париж, я тебя люблю » Ответить

Париж, я тебя люблю

Irene:

Ответов - 183, стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 All

Irene: Вот, нашла рецензию на сайте The Hollywood Reporter. Paris, I Love You (Paris, Je t'Aime) Being in Paris is to be inside a work of art, and it is no surprise that in the charming collection of vignettes that make up "Paris je t'aime," the art is love. This is a Paris where Oscar Wilde can reappear beside his grave at Pere Lachaise to give squabbling lovers a sense of humor. A vampire may pounce on an unsuspecting backpacker in the Madeleine. A cowboy on horseback can bring a grieving mother back to her family. A paramedic may fall in love with her bleeding patient. Love in all its weird and wonderful forms is the subject of 18 short films made by an assortment of international directors who bring individual vision to a collective love letter to the French capital. Most of the directors have written their own pieces, and they range from whimsical to romantic, to dramatic and tragic. With many familiar faces including Juliette Binoche, Fanny Ardant, Natalie Portman, Nick Nolte, Steve Buscemi, Bob Hoskins and Gena Rowlands, the film is necessarily uneven but has an overall winning charm and can expect a warm reception in art houses around the world. Buscemi and Coen brothers completists will not want to miss their hilarious tale of an American tourist on the Metro stop at the Tuileries learning firsthand how accurate his guidebook is. Forget "The Da Vinci Code" -- anyone who sees this film will never look at Mona Lisa's smile again without thinking of the matchless Buscemi. An offbeat sense of humor is established from the opening story, subtitled "Montmartre," in which a frustrated young man (writer-director Bruno Podalydes) struggles to find a parking spot only to spend the time parked complaining aloud about why he can't find a girlfriend. Then a lovely young woman (Florence Muller) faints beside his car. It's Paris. Writer-director Gurinder Chadha spends a few minutes showing how a young man (Cyril Descours) can learn more from a modest hijab-wearing young woman (Leila Bekhti) than from his leering buddies. Isabel Coixet manages to find great humor in a story of a failed love affair given new life after one of the lovers (Miranda Richardson) is diagnosed with terminal leukemia, while Oliver Schmitz's new paramedic (Aissa Maiga) learns how fleeting love can be while treating a stab victim (Seydou Boro). Several sequences begin with misdirection so that Nolte's May-December romance turns out to be not that at all, while Hoskins and Ardant's strip club encounter involves more than a little planned artifice. Tom Tykwer's tale of an actress (Portman) trying to break off her affair with a blind linguist (Melchior Besion) also holds a surprise. Sylvain Chomet's item involving mimes is pleasingly self-mocking, and Alexander Payne's narrative of a Denver matron (Margo Martindale) visiting the city to improve her halting French begins in sarcasm and ends in sympathy. Binoche grieves for her dead son in Nobuhiro Suwa's parable about a cowboy (Willem Defoe) who rides the midnight streets of Paris to ease her pain. Director Barbet Schroeder has fun along with Li Xin in a wacky musical fantasy by Christopher Doyle. Wes Craven naturally gravitates to a graveyard for his oddball contribution involving Wilde. The cinematography is varied and wonderful. Pierre Adenot's music fits the bill, and there's a great waltz at the end with English adaptation by Oscar-winning lyricist Will Jennings.

Irene: [url=http://www.allocine.fr/film/video_gen_cfilm=46401.html]Видео о съемках[/url]

Mak: еще выпущен альбом о съемках фильм

Irene: Премьера состоится сегодня на Каннском фестивале. Во Франции прокат фильма начнется 21 июня.

Dreamer: Значит ДВД ждать не раньше осени... На пиратов пожалуй, надеяться особо не стоит. Я все удивляюсь, как же все таки повезло с "Годом ливня"

Irene: Dreamer, я думаю, что не раньше следующего года. :( Судя по тому, как было с "Натали..." Фильм вышел в прокат в январе, а на DVD в сентябре.

Irene: Вот, что пишут на официальном сайте кинофестиваля: Un Certain Regard : "Paris je t'aime" The section Un Certain Regard opens this Thursday with the collective work Paris je t'aime. Made up of 18 shorts inspired by 18 of Paris arrondissements (districts), the film speaks of romantic encounters taking place in various spots of the capital. Each short, running five minutes, bears the hallmark of great international filmmakers, and sometimes Cannes regulars, such as Gus Van Sant, Walter Salles, the Coen brothers, Alfonso Cuaron, Denis Podalydès, Wes Craven and Gérard Depardieu. In the credits of this atypical collective film, celebrating both love and the art of cinema, appear the names of actors as prestigious as Natalie Portman, Gena Rowlands, Elijah Wood, Ben Gazzara, Willem Dafoe, Steve Buscemi and Catherine Deneuve. In the words of producer Claudie Ossard, on the origin of the project Paris je t'aime: "Each director had to tell the story of a romantic encounter in one of Paris' arrondissements in under five minutes, and on a relatively tight budget. None of the directors felt limited in any way, despite the specs being so precise. I was curious to see Paris through the eyes of foreign directors. We Parisians know the city all too well, and are blinded by force of habit to a lot of things going on around us. I was convinced that these filmmakers drawn from all four corners of the globe would make us look at Paris afresh."

Irene:

Irene: И еще информация с официального сайта Каннского фестиваля. Press conference: "Paris, Je t'aime" Upon the occasion of the presentation of the collective film Paris je t'aime, opening the section Un Certain Regard, , part of the film's team gathered together to lend themselves to the game of questions and answers with journalists at a press conference. Present were: filmmakers Alfonso Cuaron, Gurinder Chadha, Sylvain Chomet, Vincenzo Natali and Alexander Payne, actresses Gena Rowlands, Leпla Bekhti, Margo Martindale, Miranda Richardson and Ludivine Sagnier, actors Paul Putner and Elijah Wood, as well as producer Claudie Ossard. Selected extracts. Producer Claudie Ossard on choosing quarters over arrondissements: "At the outset, the film was to focus on all twenty arrondissements of Paris. If we abandoned this option to concentrate on the quarters of the capital, it was to make the whole thing more human, more recognisable for audiences. Often, people don't even know where the 11th arrondissement is, or that Pigalle is in the 9th... Speaking about 'quarters' thus seemed clearer to us." Claudie Ossard on the specs to be respected: "There weren't really any rules to be respected. The very basis of this project, its energy, was to portray romantic encounters in Paris in just five minutes. That's all. From then on, every director was able to tell whatever story he wished." Gurinder Chadha on how she got involved in the project: "I was sent an email asking if I'd like to participate in this wonderful project and I immediately replied and said I'd be delighted. In 10 minutes I had written out the plan of the story I wanted to tell. I knew I wanted to make a film about a Parisian Muslim girl, and for me, it could have been in any district, but I was given the 5th. What was interesting to me, it turned out that I had the Paris Mosque in my arrondissement, which I didn't know. So obviously Allah had something to do with it." Sylvain Chomet on his joining the project: "I equally received an email. I would have liked to shoot in the 14th arrondissement but in the end, I shot in the 7th, which nobody else seemed to want. It's true that the Eiffel Tower isn't particularly easy to frame, but I found that all the more challenging." Elijah Wood on his involvement in the project : “For me, just being involved in the project was intriguing by the very nature of how it was put together, bringing all of these different directors from different parts of the world together to tell a story from their perspective about love in Paris. And then I found out that I worked with Vincenzo who I was a fan of and the vampire story came after.” Ludivine Sagnier on her status as a Parisian: "For me, this project was undoubtedly different than for the other directors and actors, for I am a Parisian myself. I love this city, I live in it each and every day. When I was contacted to act in this film, and when Alfonso Cuaron asked to direct me, I thought that was fantastic. I love the ambition of the project as well as the love which Claudie Ossard bore it. As a Parisian, I wanted there to be an outsider's view of the capital, and not the picture-postcard Paris complete with Parisian, beret and baguette. I wanted something deep and authentic." On the short film format: Gena Rowlands: "I don't really know what it brings to it except a sort of discipline I guess that you have to stick to it and it's just intriguing to me because the whole thing seemed impossible. And then to not only have all of these short stories in such a short time but then to have to bend them some way so that it wasn't jarring or clumsy." Alexander Payne: “The beauty of a short is that it can be anything and is not burdened with narrative expectations that we tend to have on a feature film. You can have cinematic ideas that may never find their way into a feature film.” Claudie Ossard on the assemblage of the stories: "It's simple: the assembly of the stories was guided by the films themselves. Everything was a question of the editors' work. The film is driven by the intensity of the stories. When all is said and done, it is a uniform film, a true film in itself, full of love and encounters. A film sometimes funny, sometimes sad, with various atmospheres." Alfonso Cuaron on the mixing of languages: "the script was written in English and what Ludivine created with Nick Nolte is a dynamic language in the sense of Nick Nolte speaking a lousy French and Ludivine correcting the whole thing. That's part of the process of making a movie, making its life and trusting your actors and their instincts. For us, we wanted a Paris that was specifically Paris."

Irene: А вот тут можно посмотреть видео с красной дорожки перед премьерой. Кликнуть на подходящий значок в разделе Steps : Paris je t'aime

Irene: Рецензия с сайта Screendaily.com Paris Je T’Aime Jonathan Romney in Cannes 19 May 2006 04:00 That largely unloved genre, the portmanteau film, no doubt works best in specialised slots - such as that of the opener in the Un Certain Regard section at Cannes. Fitting the bill as a light, generally celebratory section curtain-raiser, Paris Je T’Aime is a postcard-like, sometimes genuinely charming, whistle-stop city tour, undertaken by 18 international directors or directing duos. Undemanding and touristic as it sometimes is, it nevertheless squeezes new visual and conceptual juice out of Europe’s most over-filmed city. While the sum total is largely disposable, the collection has fewer out-and-out clunkers than customarily expected from such all-star packages – and each segment is so brief that there’s never time to get bored. A hyper-prestigious cast should make this far more marketable than most anthologies, especially with Paris fever currently being stoked by the more dubious views of the city on offer in The Da Vinci Code. Labelled as “Un Film Collectif”, the film – presumably inspired by the 1965 nouvelle vague showcase Paris Vu Par… – collects love stories set in different areas of the city. Some contributors have other things on their minds than just love, albeit nothing too radical to upset the generally cosy applecart. Oliver Schmitz’s tragic vignette is of a city that remains hostile to immigrants; Gurinder Chadha offers a good-naturedly didactic plea for multicultural understanding; and Walter Salles and Daniela Thomas tell a concise tale of haves and have-nots, with Catalina Sandina Moreno as a young Latino single mother. Among the out-and-out comedies, the Coen brothers’ brisk anecdote features Steve Buscemi as a confused tourist getting into a mess on a Metro platform: it’s enjoyable, albeit revealing a rather odd US conception of French emotional excesses. Animator Sylvain Chomet’s hyper-stylised venture into live action – with a few digital tweaks – will be the one to polarise audiences. Playing knowingly with Gallic cliches, this tale of a white-face mime will be a hit with lovers of Chomet’s Belleville Rendezvous, but will repel anyone averse to self-conscious highly-wrought cartoonish artifice. There are, inevitably, a few egregious duds. Tom Tykwer’s speeded-up romance tries way too hard to impress; Bob Hoskins and Fanny Ardant are bizarrely matched as a middle-aged couple trying to reignite their passion in Pigalle, in Richard Lagravenese’s tired effort. And, although it’s set in Pиre-Lachaise cemetery, Wes Craven’s segment is not horror at all, but the soppiest of the lot, about an English couple whose marriage is saved by the ghostly intervention of Oscar Wilde. The best comes at the end: Frederic Auburtin and Gerard Depardieu reunite Ben Gazzara and Gena Rowlands as an elderly couple meeting to discuss their divorce, though they’re clearly made for each other. The actors’ almost telepathic interplay expertly extracts all the tenderness and tragicomedy from their characters. Finally, Alexander Payne casts Margo Martindale as a lonely American visitor; her voice-over narrative, in comically wretched French, initially seems to make her a figure of fun, but her final ambivalent epiphany beautifully puts a seal on the film as a love letter to the city. A brief coda, reuniting some of the characters, signs off an honourable, ambitious miscellany that, at the very least, reminds us that there’s more to Paris than the mysteries of the Louvre pyramid.

Irene: И еще одна с Variety.com Paris je t'aime MONTMARTRE Directed, written by Bruno Podalydes. QUAIS DE SEINE Directed by Gurinder Chadha. Screenplay, Paul Mayeda Berges, Chadha. LE MARAIS Directed, written by Gus Van Sant. TUILERIES Directed, written by Joel and Ethan Coen LOIN DU 16EME Directed, written by Walter Salles and Daniela Thomas. PORTE DE CHOISY Directed, written by Christopher Doyle, in collaboration with Gabrielle Keng, Peralta & Rain Kathy Li. BASTILLE Directed, written by Isabelle Coixet. PLACE DES VICTOIRES Directed, written by Nobuhiro Suwa. TOUR EIFFEL Directed, written by Sylvain Chomet. PARC MONCEAU Directed, written by Alfonso Cuaron. PIGALLE Directed, written by Richard LaGravanese. QUARTIER DES ENFANTS ROUGES Directed, written by Olivier Assayas. PLACE DES FETES Directed, written by Olivier Schmitz. QUARTIER DE LA MADELEINE Camera (color), Tetsuo Nagata. PERE-LACHAISE Directed, written by Wes Craven. QUARTIER LATIN Directed by Gerard Depardieu, Frederic Auburtin. Screenplay, Gena Rowlands. 14TH ARRONDISSEMENT Directed, written by Alexander Payne. MONTMARTRE With: Florence Muller, Podalydes. QUAIS DE SEINE With: Leila Bekhti, Cyril Descours. LE MARAIS With: Marianne Faithfull, Elias McConnell, Gaspard Ulliel. TUILERIES With: Steve Buscemi, Julie Bataille, Axel Kiener. LOIN DU 16EME With: Catalina Sandino Moreno. PORTE DE CHOISY With: Barbet Schroeder, Li Xin. BASTILLE With: Sergio Castellitto, Miranda Richardson, Leonor Watling. PLACE DES VICTOIRES With: Juliette Binoche, Willem Dafoe, Hippolyte Girardot. TOUR EIFFEL With: Paul Putner, Yolande Moreau. PARC MONCEAU With: Nick Nolte, Ludivine Sagnier. PIGALLE With: Bob Hoskins, Fanny Ardant. QUARTIER DES ENFANTS ROUGES With: Maggie Gyllenhall, Lionel Dray. PLACE DES FETES With: Aissa Maiga, Seydou Boro. QUARTIER DE LA MADELEINE With: Elijah Wood, Olga Kurylenko. PERE-LACHAISE With: Natalie Portman, Melchior Beslon. QUARTIER LATIN Directed by Gerard Depardieu, Frederic Auburtin. Screenplay, Gena Rowlands. 14TH ARRONDISSEMENT With: Margo Martindale. By LISA NESSELSON Twenty different directors tackle 18 of Paris' most distinctive neighborhoods with close to 20-20 artistic vision in "Paris je t'aime." Omnibus -- with the City of Lights as its milieu and love as its raison d'etre -- is uneven but quite pleasant as a two-hour experience that acknowledges the idealized Paris people carry in their heads while wisely veering off the beaten track. International roster of helmers, most of them working with local techies, assures warranted curiosity among the film-savvy -- the lure of Paris itself should do the rest. Pic opens in Gaul June 21 following its Un Certain Regard preem at Cannes. Picture postcard overviews establish the ambient beauty quotient of Paris. They are followed by capsule views in a tic-tac-toe split screen format. Fears that the venture might be a series of glorified ads quickly dissipate as good actors portraying (mostly) real people are given the figurative floor. Each seg, set in one of the neighborhoods within the city's official administrative districts, is pinpointed with the name of the vicinity and the corresponding director superimposed over an establishing shot. Each seg was written or co-written by its helmer, except "Quartier Latin," which was penned by Gena Rowlands but co-helmed by Gerard Depardieu and Frederic Auburtin. Most are in French, with three in English and a few a mixture of the two languages. Some installments boast definite punchlines, while others capture a mood or offer up an open-ended slice of life. The 18 episodes have been strung together in an order that feels right, balanced about as well as can be hoped for with no real narrative cement except the umbrella brief to make a five minute love story in the assigned quarter. With a light touch and an eye for the glories of a sunny day, Gurinder Chadha offers a pitch-perfect commentary on the idiocy of religious and racial stereotyping in "Quais de Seine." Steve Buscemi's majestic schleppiness anchors Joel and Ethan Coen's comic slam dunk in "Tuileries," set in the Metro station of that name. On the infinitely more poignant front, Walter Salles and Daniela Thomas paint a wrenching portrait of the gulf between a poor immigrant servant's (Catalina Sandino Moreno) experience of motherhood and that of her employer in "Loin du 16eme." "Bastille" is Isabelle Coixet's intensely bittersweet take on a man (Sergio Castellitto) about to leave his wife (Miranda Richardson) for his mistress (Leonor Watling). The power of even the briefest of human interactions and the fall-out of being in the wrong place at the wrong time are communicated with depth and economy in "Place des Fetes" by Olivier Schmitz. Olivier Assayas' "Quartier des Enfants Rouges" is like a revisiting of helmer's "Irma Vep" a decade later, with a few notes borrowed from "Clean." In "Tour Eiffel," Sylvain Chomet, the gifted animator of "The Triplettes of Belleville" fame, lenses live actors for the first time, imbuing them with much of the off-kilter humor that's his trademark. "Cube" helmer Vicenzo Natali's ominously scored and dialogue-free vampire riff "Quartier de la Madeleine" doesn't really jell despite an earnest perf by Elijah Wood but proves an amusing lead-in to Wes Craven's "Pere-Lachaise." Although viewers might expect something sinister, Emily Mortimer and Rufus Sewell inhabit a sweetly spirited look at how the dead can goose the living. A freshly beefed up Gaspard Ulliel delivers a frank and yearning monologue to a printshop staffer (Elias McConnell) in Gus Van Sant's "Le Marais." Lensing is more conventional than the dreamy-yet-controlled meanderings of Van Sant's last few features. Blink and you'll miss Marianne Faithful. Christopher Doyle's ambitious genre-melee, "Porte de Choisy" is set in Chinatown but all over the map as Barbet Schroeder plays a hair care products rep. Alfonso Cuaron plays with sound, space and viewer assumptions in a long tracking shot with a mild twist as his camera follows Nick Nolte and Ludivine Sagnier in "Parc Monceau." Fanny Ardant and Bob Hoskins play a couple unsure just how theatrical their sex lives should be in Richard LaGravanese's piquant if uneven "Pigalle." Weakest -- but still watchable -- entries are Bruno Podalydes' harmlessly amusing "Montmartre"; Nobuhiro Suwa's overwrought look at parental grief, "Place des Victoires" starring Juliette Binoche and Willem Dafoe; and Tom Tykwer's "Faubourg Saint-Denis" which chronicles a sudden glitch in the storybook romance between a blind French student of languages (Melchior Beslon) and an American actress (Natalie Portman). Rowlands and Ben Gazzara get excellent mileage out of a cafe appointment with edgy yet affectionate sparring in "Quartier Latin." Alexander Payne skillfully condenses the tone of his feature work into the closing seg, "14th Arrondissement," in which Margo Martindale shines as a middle-aged letter carrier from Denver narrating her solo trip to Paris in French. Interstitial shots of Paris and coda in which certain characters cross paths don't add much and veer dangerously close to saccharine. But project -- four years in the making --avoided most pitfalls and turned out better than average.

Irene: Рецензия с сайта Gzt.ru Амурный интернационал Каннский фестиваль признался в любви Парижу В соревнование за "Золотую пальмовую ветвь" первыми вступили ирландские борцы за независимость из фильма Кена Лоуча "Ветер, который качает вереск" и китайские любовники из картины Лоу Йе "Летний дворец". Параллельно стартовала престижная внеконкурсная программа "Особый взгляд", где тоже по итогам фестиваля будут вручены награды. В этой программе собираются, как правило, экспериментальные или "неформатные" картины, а также множество дебютов. Но попадаются и маститые авторы - вроде итальянца Марко Белоккио, - которые в иные годы с успехом украсили бы и основной конкурс. Именно в "Особом взгляде" будет демонстрироваться полуфантастическая русскоязычная картина "977" молодого режиссера Николая Хомерики. В параллельной программе широко представлены восточноевропейские и азиатские кинематографии. Но открылся "Особый взгляд" поистине киногурманским проектом, название которого будет, пожалуй, понятно всем без перевода: "Paris, je t´aime" ("Париж, люблю тебя"). Добрых два десятка известных режиссеров из разных стран сняли по короткометражке, события каждой из которых замешаны на любви и разворачиваются в одном из округов французской столицы: на Монмартре, возле Эйфелевой башни, на Пляс Пигаль, на набережной Сены... Лувр после показанного на открытии "Кода Да Винчи" решили, видимо, оставить в покое. Калейдоскоп амурных историй предваряется нарезкой открыточных парижских видов, которые можно найти в фотоальбоме любого туриста. Но дальше начинается самое интересное: каждый из режиссеров всего за несколько минут постарался в собственном стиле выразить впечатление от города и заодно продемонстрировать свои взгляды на современную жизнь. Узнавать режиссерские стили для любого киномана - истинное удовольствие. К примеру, Гас ван Сент посвятил свой фрагмент случайному знакомству двух импозантных и артистичных молодых людей из квартала Марэ, Кристофер Дойл снял миниатюру про близких его вкусу парижских китаянок, а Уэс Крейвен привел призрак Оскара Уайльда к его собственной могиле. Бразильцы Уолтер Саллес и Даниэла Томас сделали скупую и лаконичную социальную драму про прислугу-иммигрантку, работающую в богатом доме, а французы Жерар Депардье и Фредерик Обюртен сняли трогательную историю о привязанности разведенных престарелых супругов. На экране в каждой из новелл мелькают и знакомые лица - от Ника Нолти до Натали Портман, от Жюльетт Бинош до Фанни Ардан, - и новые для публики исполнители разных рас и национальностей. Но больше всего удались участникам альманаха три истории о приключениях американцев в Париже. В одной из них, состряпанной братьями Коэнами, герой уморительного Стива Бушеми ждет поезда на платформе парижского метро и читает путеводитель. За считанные минуты гость столицы умудрится пережить все, о чем предупреждает книжка: от любовного приключения до нападения недружелюбных аборигенов. В другой новелле, снятой канадцем Винченцо Натали в жанре комедийного ужастика, Элайджа Вуд, тоже турист, некстати оказался в безлюдном городском уголке ночью и пережил минуты страсти с соблазнительной вампиршей. И наконец, в заключительной, достойно венчающей этот многофигурный цикл короткометражке Александра Пэйна в любви к Парижу признается типичная американская провинциалка лет пятидесяти. Она рассказывает про свое знакомство с городом на французском языке - с жутчайшим акцентом, но парадоксальным образом это лишь придает монологу искренности. Разными путями герои картины подводят публику к логичному выводу: Париж многолик, и у каждого он свой, но свет клином на нем явно не сошелся. Взаимоотношения между людьми все же важнее их отношений с городом.

Irene:

Irene: Вот тут можно скачать два трейлера и ролик о фильме.

Le fou:

Irene:

Le fou: ура! кажется "осел" выдала "Paris, Je t'Aime"

Irene: Le fou, это может быть совсем не то... Есть еще какая-то документалка с таким названием...

Le fou: Irene я почти каждый день прооверяю пополнения с таким названием все что там появлялось весло не больше 200 метров а ща 699,52 ну, посмотрим если что покричу :)))

Irene: Le fou, кричи. Но мне с моей связью все равно не скачать. В общем, буду ждать, пока на носителе появится.....

Irene: Фильм будут показывать во внеконкурсной программе ММКФ 28 июня в кинотеатре "Ролан".

oli4: о, круто, надо будет сходить..

oli4: зашла по ссылке и чуть не подавилась, как они бедную Isabel Coixet обозвали.. ну, Изабель - это еще куда ни шло, но Куаксэ - это просто п....ц какой-то!!!

Irene: Вот, что пишет про фильм КП: «Париж, я люблю тебя» **** Режиссеры - братья Коэны, Гас Ван Сент, Том Тыквер, Жерар Депардье и др. В ролях: Натали Портман, Стив Бушеми, Фанни Ардан, Ник Нолти, Илайджа Вуд Два десятка модных режиссеров сняли по 5-минутной короткометражке в жанре признания в любви самому прекрасному (по мнению некоторых романтиков) городу на свете. Называются они по имени районов, в которых разворачивается действие: «Тюильри», «Пер Лашез» и т. д. Кстати, новеллу об указанном кладбище снял мастер фильмов ужасов Вес Крейвен. Самые смешные и трогательные новеллы принадлежат американцам - Александру Пейну и братьям Коэнам. Из европейцев отличился немец Тыквер, представивший чумово смонтированную историю о любви Натали Портман к слепому юному парижанину. 26 июня, «Октябрь», 22.30 28 июня, «Ролан», 21.30 Если им верить, то фильм покажут аж два раза. Означает ли этот факт, что?..

Mak: Есть еще официальный сайт, но на нем только заставка и музыка играет из фильма, красивая такая...... http://www.parisjetaime-lefilm.com/

Irene: У меня какая-то музыка даже скачалась.

Irene: МК тоже отметился. Предпоследнее предложение меня привело в некоторое уныние. Спрашивается - зачем тогда привозить и переводить, если никто не собирается выпускать в прокат?

Irene: Вот тут http://www.allocine.fr/film/video_gen_cfilm=46401.html можно посмотреть трейлер и несколько отрывков из Making of. Пардон, из-за = ссылка некликабельна...

Mak: Irene пишет: зачем тогда привозить и переводить, если никто не собирается выпускать в прокат? А никто и не переводил, я так думаю. Будет сидеть прямо в зале "бубнилка" и переводить. Так часто делают для фестивальных фильмов

Irene: Mak, хрень какая-то, пардон за мой французский. :) Не купят - и Бог с ними, мне же даже лучше. :)

oli4: ой, люди, это такое! это такое! это просто офигительный фильм!!!! это надо обязательно смотреть!!! причем там практически все короткометражки ооочень хороши!!! *сорри, что невнятно, но я все еще под вспечатлением* Ир, спасибо тебе огромное, что ты инфо тут повесила! с меня бы сталось пропустить..

Irene: Не за что. :) Будем ждать проката или буржуйского релиза. :) Прокат был бы лучше... Почему-то очень хочется посмотреть на широком экране... :)

Dreamer: Хм, неожиданная радость, от новости! ЧЕстно говоря, я была скептчески настроена, тк разные режиссеры, много разных отрывков с разными актерами, сложный такой, компот.. Пойду, попробую скачать, что ли..

oli4: Irene, я уже готова на буржуйский релиз с дописями Dreamer, вот я тоже несколько скептически настроена была на эту солянку, а оказалось все здорово:)) ну, почти все:)) уже в ЖЖ написала, но повторюсь, что помимо новеллы с волшебной Фанни, очень хороши новелла про семейку мимов и Эйфелеву башню, новелла братьев Коэнов со Стивом Бушеми в метро и новелла Исабель Койсет про женщину в красном тренче, напевающую песенку Жанны Моро из "Жюля и Джима" Трюффо. оч смешная новела с Элайей Вудом-вампиром. ну, и так далее ))

Irene: oli4, просто в отличие от широкого проката в буржуйском релизе сомнений нет. :)

Irene: Пока ничего утешительного - Россия не значится в списке стран, купивших фильм...

Mak: Dreamer пишет: сложный такой, компот Компоты бывают разные, бывают из сухофруктов, а бывают из персиков.............. Сорри за офф, но уже больно красивая аллегория:)

Irene: «Париж, я люблю тебя» (“Paris, je t'aime”, Франция, Германия), 2006 Режиссёры и авторы сценария: Тристан Карнэ, Эмманюэль Бенбии, Брюно Подалидес, Гуриндер Чадха, Гас Ван Сэнт, Итан Коэн, Джоэл Коэн, Кристофер Дойл, Изабель Куаксэ, Габриэль Кенг, Сильвен Шомэ, Альфонсо Гуарон, Ришар Ла Гравенес, Оливье Ассайяс, Кэти Ли, Винченцо Натали, Уэс Крейвен, Вальтер Саллес, Джина Роуландс, Александр Пэйн, Оливер Шмит, Нобухиро Сува, Даниэла Томас, Том Тыквер В ролях: Эрик Каравака, Эмили Охана, Марианн Фэйфулл, Стив Бушеми, Барбет Шредер, Миранда Ричардсон, Жюльетт Бинош, Виллем Дефо, Ник Нолти, Людивин Санье, Фанни Ардан, Боб Хоскинс, Мэгги Гилленхааль, Натали Портман, Джина Роуландс, Жерар Депардье Участвует в программе «Гала-премьеры» Подобные «составные» фильмы всегда представляют интерес для настоящего киномана, ибо большей отточенности кадра, идеи, многогранности повествования и порождаемых эмоций не может достичь в своих полнометражных сольных проектах ни один мастер, а уж когда таких мастеров собирается добрых две дюжины, тут начинаются совсем невероятные чудеса, составляя двухчасовой фильм из крошечных кусочков мозаики, блистающих ослепительным блеском короткометражек и вместе с тем погружающих зрителя в омут настоящего полного метра. Этот коллективный фильм снят о Париже, о любви, о любви в Париже и о любви к Парижу, во всевозможных их проявлениях, так что в итоге это получается даже не картина парижской жизни, какой она является нам при взгляде сверху, но картина человеческой жизни вообще, какой она является на самом деле, для всех нас, изнутри, жизнь разная, жизнь всякая. В ней находится место и чёрному юмору на грани фола и трагедии на грани смерти, и городскому фэнтэзи, и бытовой прозе, и грусти, и радости, и горю. И смеху сквозь слёзы. Вот она, жизнь, и многие её грани предстают перед нами в этом калейдоскопе под такими немыслимыми углами, что захватывает дух. От этого проекта мы ожидали многого, но нашли, по факту, куда больше, а это в наше время настолько ценный дар, что переоценить его попросту невозможно. После таких фильмов начинаешь с новым чувством понимать, за что же ты любишь кино. С сайта "Кинокадр"

Irene: УВИДЕТЬ ПАРИЖ И... ПОЛЮБИТЬ! ВЕДУЩИЕ МИРОВЫЕ КИНЕМАТОГРАФИСТЫ СНЯЛИ ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ФРАНЦУЗСКОЙ СТОЛИЦЕ В московском кинотеатре "Октябрь" в рамках внеконкурсной программы ММКФ состоялась гала-премьера французской картины "Париж, я люблю тебя". Двухчасовая лента скроена из 16 коротких историй о любви, события каждой из новелл разворачиваются в одном из парижских местечек. Город не просто цементирует повествование - он становится главным действующим лицом. Словно в гигантский бинокль зритель наблюдает за происходящим в разных районах города, двигаясь от исторического центра к современным окраинам, спускаясь в метро и взбираясь на вершину Эйфелевой башни, заглядывая в ресторанчики и квартиры. Мы видим Париж, погружающийся в мягкий вечерний струящийся воздух и окутанный розово-голубой дымкой рассвета, озаренный светом полуденного солнца и утопающий в ночных огнях. Каждый из кусочков этой фантастической мозаики создан разными художниками. Свой собственный Париж открывают зрителю братья Итан и Джоэл Коэны, Гас Ван Сент, Жерар Депардье, Том Тыквер, Альфонсо Гуарон и многие другие. Написанные разными почерками истории причудливо переплетаются в единое полотно. ...Вот некий парижанин сидит в автомобиле, рассуждая вслух о своем одиночестве. Вдруг рядом с его машиной женщина теряет сознание. Он оказывает ей первую помощь и неожиданно для себя находит то, что так тщетно пытался отыскать долгое время, - близкого человека. ...Немолодая и не очень привлекательная иностранка-почтальон отправляется в Париж - попутешествовать и попрактиковаться в языке. Она ведет свой рассказ в форме сочинения, излагая его трогательно наивным языком прилежной ученицы. Женщина бродит по паркам и улицам, сидит в кафе и наблюдает за людьми. Надышавшись атмосферой города, она осознает, что бесконечно любит его и любовь эта взаимна. ...Юноша, возвращаясь поздней ночью домой, обнаруживает лежащее посреди улицы тело, над которым склонилась прекрасная вампирша. Сверкнув очами, девушка удаляется, не причинив юноше зла. Покоренный ее взглядом, юноша надрезает вены и протягивает окровавленную руку удаляющейся красотке. Теряя сознание, юноша падает. Дабы спасти его, вампирша разгрызает себе вены и наполняет юношу собственной кровью. Наряду с талантливой французской молодежью о самом прекрасном городе и самом загадочном чувстве рассказывают звезды мирового кино: Фанни Ардан, Жюльетт Бинош, Натали Портман, Боб Хоскинс, Ник Нолти, Уиллем Дефо, Оливер Шмит, Элайджа Вуд... Жаль только, что во всем этом пиршестве красок и многоликости историй не нашлось места русскому режиссеру. Ведь многие наши кинематографисты тоже хорошо знают и любят этот город. Безрук Мария Trud.ru № 115 за 28.06.2006

Irene: Там тоже все не местные Нефранцузский Париж на Московском кинофестивале Интернациональный киноальманах “Париж, я тебя люблю” (Paris je t'aime), показанный во внеконкурсной программе ММКФ, — довольно редкий случай соединения краеведческого и киноманского удовольствия. Авторы без малого двух десятков новелл отнеслись к идее пятиминутного любовного признания предсказуемо иронично, рассказав о трудностях парковки и перевода. Но романтический образ Парижа как города влюбленных от этого только выиграл. Подобные кинематографические затеи редко складываются во что-то цельное, но из “Парижа” неожиданно получился не только иллюстрированный путеводитель, подписанный известными режиссерскими именами (хотя любой человек, имеющий представление о современном кино, наверняка решит, что если в титрах картины значатся через запятую братья Коэн, Гас Ван Сэнт, Оливье Ассаяс, Том Тыквер и Уэс Крейвен, сомнения по поводу покупки билета как-то неуместны). Приятно, во-первых, что у этого сборника есть общая атмосфера: преобладающий жанр, разумеется, лирический анекдот, и если кто-то вдруг решает удариться в драму, то выплакаться толком ни автору, ни публике элементарно не позволяет хронометраж. А во-вторых, занятно, на какие сюжеты чаще всего выруливают участники проекта, изъясняясь на разных языках (в прямом и переносном смысле) и очевидно не сговариваясь. Веснушчатый студент-историк влюбляется в черноглазую девушку в хиджабе и поджидает ее около мечети (эпизод “Набережные Сены”; режиссер Гуриндер Чадха). Молодой гей в художественной мастерской вдохновенно кадрит подмастерье, который, как выясняется, почти не понимает по-французски (“Марэ”; не изменяющий любимой теме Гас Ван Сэнт). Барбет Шредер в роли разъездного парикмахера предлагает китаянкам прически европейских кинозвезд (“Порт де Шуази”; фирменный оператор Вонга Кар-вая Кристофер Дойл). Юная латиноамериканка, оставив в яслях собственного ребенка, спешит в богатый район нянчить чужого и поет ему ту же колыбельную (“Далеко от 16-го квартала”; Уолтер Саллес и Даниэла Томас). Дело не в том, что все это снято иностранцами, а в том, что это совсем не туристический взгляд. Едва ли не треть объяснений в любви приходится понимать в том смысле, что Париж, конечно, шарман, только, силь ву пле, дорогие французы, не забудьте, что этот город, пардоне муа, больше не ваш. Вуаля. На таком фоне режиссеры, решившие снять что-то более традиционно-французское, неожиданно выглядят как бедные родственники. А милые национальные колкости, семейные драмы и сантимент в отменном исполнении Фанни Ардан, Жюльетт Бинош или Жерара Депардье (эпизоды “Пигаль”, “Бастилия” и “Латинский квартал”) кажутся чем-то не вполне уместным, как будто все эти знакомые типажи со своими привычками уже слегка сомневаются в праве представлять любимый город: вы не возражаете, если мы тут, в уголке, все-таки выпьем свой божоле? С другой стороны, не очень понятно, за что любит Париж немец Том Тыквер, который снимал окрестности улицы Фобур Сен-Дени, но, кажется, как-то невзначай получился Берлин. Лучшим компромиссом в итоге оказался все-таки взгляд туриста, которым со здоровой самоиронией козыряют режиссеры из Северной Америки. Как только в кадр, показывающий станцию метро “Тюильри”, просовывает голову артист Стив Бушеми, становится понятно, что ничего более смешного в Париже не найти, а братья Этан и Джоэл Коэны по-прежнему одни из лучших комедиографов на свете. За пять минут, которые так и пройдут на обшарпанной платформе, Бушеми успевает получить французский поцелуй и французскую же оплеуху, узнать значение словосочетания enfant terrible и, в общем, довольно подробно сравнить сведения из путеводителя с реальным гостеприимством европейской столицы. Канадец Винченцо Натали (автор культовой малобюджетной мясорубки “Куб”) отшучивается на жанровой территории, стилизуя “город влюбленных” под “Город грехов” Роберта Родригеса: заблудившийся ночью в квартале Мадлен юный американский турист (Элайджа Вуд) сливается в экстазе с вампиршей (русская, кстати, модель Ольга Куриленко), и неестественно алого цвета кровь растекается по асфальту в форме сердца. А классик кинокошмаров Уэс Крейвен веселит тем, что, предлагая прогуляться на кладбище Пер-Лашез, знакомит персонажей своей новеллы не со зловещими мертвецами, а с доброжелательным призраком Оскара Уайльда; забыв о собственной гомосексуальности, тот устраивает семейное счастье туристов-молодоженов. Вдобавок ко всему режиссеры-американцы забавляются тем, что играют друг у друга: Крейвен изображает жертву вампирши в “Квартале Мадлен”, а в его “Кладбище Пер-Лашез” призраком Уайльда служит Александр Пэйн, автор новеллы “14-й район”, которая лучше всего выполняет задачу, заявленную в названии проекта, — признание в любви к городу, а не к чему-то или кому-то еще. Средних лет американка с неуклюжей фигурой и трогательно глупым лицом рассказывает на школьном французском, как мечтала, работая на почте, поехать в Париж. Как выучила язык, скопила денег и вот наконец приехала и всем очень довольна (сэндвичи вкусные, а на кладбище Монпарнас в одной могиле лежат Жан-Поль Сартр и Симона де Бовуар — “в моем путеводителе написано, что это великие люди”). Жаль, что всем этим не с кем поделиться, но героине новеллы, сидящей со своим сэндвичем в парке, все равно необъяснимо хорошо. И это, сдается, как раз то простое чувство, ради которого и был затеян данный амбициозный проект. Олег Зинцов Ведомости 28.06.2006, №116 (1643)

Irene: И еще отрывок с сайта Утро.ру... Телережиссеру Тристану Карне, которому однажды пришла идея объединить географическую карту Парижа с историями любви, нужно поставить небольшой памятник, потому что кинокапустник "Париж, я люблю тебя" доказывает: искусство короткого рассказа не утратило своих почитателей, а Париж по-прежнему остается городом, вызывающим самую бурную фантазию. Там есть все – красота, опасность, тайна, юмор. Это общее видение Парижа самым бесхитростным и уморительным образом выразили братья Коэн в сегменте о парижском метро, в которое попадает несчастный герой Стива Бушеми. Впрочем, больше, чем режиссерские работы Уэса Крэйвена, Оливье Асайяса, Тома Тыквера и Альфонсо Куарона, в фильме интересны прекрасные европейские и американские актеры – Каталина Сандино Морено, которую на прошлом фестивале можно было увидеть в картине "Благословенная Мария", Леонор Уотлинг из прошлогоднего же "Убить Фрейда". Забавно наблюдать неожиданные пары, например Боба Хоскинса и Фанни Ардан в ролях старых супругов-актеров в сегменте "Пигаль", Руфуса Сьюэлла и Эмили Мортимер в качестве типичной английской пары на кладбище Пер-Лашез или Людивин Санье и Ника Нолте в эпизоде "Парк Монсо" Не обходится и без камео – один из режиссеров проекта Уэс Крейвен снялся в бессловесной роли жертвы прекрасной вампирши, а оскароносец Александр Пэйн стал призраком Оскара Уайльда. Как в любой "солянке", в "Париж, я люблю тебя" есть и относительно слабые работы, вроде режиссерской попытки оператора Кристофера Дойла, но в целом это на удивление однородный и приятный киноколлаж, делающий честь любой фестивальной программе.

Clare: где-нибудь в Москве можно купить этот фильм???

Irene: Париж на пари Собрали ушлые французские продюсеры два десятка ведущих режиссеров мира и предложили им, будто на спор, изваять по пятиминутной короткометражке в честь Парижа, города любви: бери любой округ и вперед. "Париж, я люблю тебя", который показывают под закрытие Московского кинофестиваля, - результат, производящий двойственное впечатление. Сделать хороший короткий фильм порой сложнее, чем полнометражный: потому попавшие во французскую столицу классики - такие, как Гас Ван Сэнт или Уэс Крейвен, - вдруг оказались записными пошляками. А вот довольно скромные режиссеры Винченцо Натали ("Куб") и Александр Пейн ("На обочине") произвели миниатюрные шедевры: один - китчевую сказку о любви двух вампиров, другой - пронзительную драму одинокой американки, попавшей на каникулы в Париж. Кстати, в новелле Крейвена, известного своими фильмами ужасов, сам Пейн сыграл роль призрака Оскара Уайльда, блуждающего по кладбищу Пер Лашез. Неплохо выступил и Том Тыквер с обманчиво-сентиментальной историей из жизни молодых актеров, причем сыграла там Натали Портман, которая ухитряется успевать и в высокобюджетные проекты вроде "Звездных войн", и в такие арт-пустяки, как антология парижских короткометражек. Звезд вообще созвали неожиданно много. Тут и Ник Нолти, и Фанни Ардан, и Жерар Депардье, и Жюльетт Бинош, и Элайджа Вуд: Однако всех переплюнули братья Коэны. В их сюжете вышедший из Лувра наивный турист (Стив Бушеми) участвует в стычке импульсивных французских влюбленных в центре парижского метрополитена. Судя по этой новелле, Париж - это не только ласковая улыбка Джоконды, но и звериный оскал гламура. Будьте осторожны, если соберетесь посетить этот город. Антон Долин "МОСКОВСКИЕ НОВОСТИ"

Irene: Небольшой отрывок из "Нового времени" Французским можно считать и сборник «Париж, я тебя люблю», показанный в рамках «Гала-премьер». В соавторах числятся еще и немцы, а в качестве режиссеров выступил весь цвет мировой режиссуры. Новеллы ставили такие звезды, как братья Коэны и Гэс Ван Сэнт, Уэс Крейвен и Том Тыквер, у которых снимались Фанни Ардан и Натали Портман, Жюльет Бинош и Жерар Депардье (тот, впрочем, появился в сюжете собственного производства). Получился симпатичнейший набор коротких историй о любви и расставаниях, о духе большого города и его влиянии на тех, кто в Париж попадает. Подобные киносборники о том же Париже делались и раньше – можно вспомнить знаменитые альманахи «Париж, увиденный…», выходившие в 1965 и 1984 годах. В них участвовали нынешние классики – Годар, Шаброль, Ромер, Аккерман. Но для новых времен характерны новые форматы. Если раньше в такие альманахи попадали по шесть новелл, то сейчас – гораздо больше. Век клипов требует коротких историй. Иначе всего не успеть.

Mak: Наверное меня побьют морально, а может и физически, но фильм оставил меня достаточно спокойной. Эдакий большой режиссерский капустник, в принципе не плохой, но вообще говоря, вполне мейнстримовский. Там все - и социальные проблемы - безработные, низкоплачиваемая прислуга, и отношение между людьми разых религий, и наркотики. "Война полов" (с) - это обязательно, причем как разнополые воины, так и однополые. Ну конечно, чисто актреские эпизоды. Азиатские страсти (куда же без них). Трагедия потери ребенка, трагедия потери нелюбимой любимой. Конечно, надо бы все же посмотреть его в переводе на родной язык, т.к. многих вещей я просто не поняла. Но несколько эпизодов были действительно вне конкуренции, даже несмотря на кусочное понимание текста. На первом месте у меня эпизод "Набережные Сены". Очень чистая новелла про паренька-француза и арабскую девушку. Не без сказочности , но тем не менее. Второе место - Мимы. Ну там вообще все без слов. И сплошная положительная эмоция. Третье - про гея в типографии. Я не все поняла дословно, но сыграно очень хорошо. Что касается эпизода "Пигаль" с Ф.Ардан - он очень милый, Ардан на фоне юных стриптизерш. Когда она говорит по-английски, я, почему-то, сразу отключаюсь и у меня в ушах звучит (с соответсвующими интонациями) And what of you,Walsingham? P.S. А вот книжку они сделали очень симпатичную. Правда, такаааая тяжелая - как утюг!

Irene: Mak пишет: Конечно, надо бы все же посмотреть его в переводе на родной язык, т.к. многих вещей я просто не поняла. У меня хорошие новости. Шанс будет! Фильм закупил Central Partnership. Данные с сайта Unifrance. PS Central Partnership Ukraine, соответственно, закупил для Украины.

Le fou: http://www.youtube.com/watch?v=_PTjId7mmJg&mode=related&search=Paris%2C%20Je%20t%27Aime кажеться этот кусочек длиннее всех остальных *рекламный ролик*

Валерия: Le fou, здорово!!! А здесь есть хоть немножечко Фанни?

Le fou: Валерия немножко есть тамвсехпонемногу %)

Mak: выпустили саундрек к фильму. Во fnac уже продается.

Le fou: Paris Je T'Aime : Cannes 2006 Premiere

Le fou: ыы может кто уже видел залитый "Paris Je T'Aime" ? ослик выдает около 10 видео, но все не то, что нам надо :(((

Irene: По данным сайта Киномания российская премьера состоится 30 ноября 2006 года.

Irene:

Katherine: Симпатичная афиша. Только сейчас разглядела, что она из башен :) Креатив...

Irene: Katherine пишет: Симпатичная афиша Я тоже так думаю. И чем больше смотрю на нее - тем больше она мне нравится. :)

Katherine: Да, я ее уже у себя по рабочему столу размазала :) Теперь думаю, что можно придумать, чтобы сохранить первоначальный вид

Irene: Katherine, а ты ее отцентруй.

Katherine: Да нет, она просто получилась огромной и нижняя часть не влезла. Чего-то не хватает...

Irene: Странно... Я даже уменьшала размеры, и сейчас она 405х600. Попробуй еще поменьше сделать.

Katherine: Вот, теперь все просто идеально :) Даже за компьютером стало сидеть приятно :)

Le fou: Irene * у ммеян нечем померитьразмер, *голяк** Ир ты можешь скинуть родной размер на почту если не сложно :)))))

Irene: Le fou пишет: ты можешь скинуть родной размер на почту если не сложно Конечно, нет. :) Сейчас сделаю. :)

Irene: В сети уже появился саундтрек к фильму. Правда, пока только за деньги. Кстати, у меня неприятная новость - сайт Delit перешел в разряд платных. Список треков: 1 La Meme Histoire 2 Les Lumieres De Paris 1 3 Gogol 4 Run To The Mosque - Resolution 5 Que Linda Manito 6 Interlude 7 French Kiss 8 Un Elephant Me Regarde 9 Paris S`Eveille 10 Katoucha 11 Bob Et Fanny 12 Then You Can Tell Me Goodbye 13 La Vampire 14 Caravane 15 Les Fantomes D`Oscar Wilde 16 True 17 Love`S A Bitch 18 Carol 19 Paris Je T`Aime 20 We`Re All In The Dance 21 Le Tourbillon (Bonus Track) На официальном сайте играет "La Meme Histoire ". Ее-то мне и удалось скачать.

Irene: На официальном сайте появилось некоторое разнообразие.

Irene: Премьера в Питере 16 сентября. Данные с сайта Киноафиша.

Валерия: Урааааааааааааааааааааааааа!!!

Dreamer: Да, Делит это потеря.. (( Сама на днях обнаружила... Но есть пока еще zachot.ru и zaycev.net Саундтрек, надеюсь,скоро будет дотупен в ослике. Куда он денется?:)

Irene: Ага. :( Я, как только обнаружила, что саундтрек появился, наивно потопала на Делит, а мне там была показана большая фига... Я и пришла-то, оказывается, как раз 1 сентября, когда его прикрыли. За новые ссылочки - спасибо большое. :) Я о таких сайтах не знала. :) Да уж. Ослик это наше все. :))) Еще бы к нему хорошую связь...

Katherine: В Риге пришлось назначать дополнительные сеансы на «Париж, я люблю тебя». От желающих посмотреть/пересмотреть нет отбоя. Так у вас, питерцы, прошла премьера? А то я сегодня увидала, что только в ноябре (в десятых числах) российская премьера будет.

Валерия: Katherine ,у нас в Питере пока облом! В "Досуге" увидела, что "Париж, я тебя люблю" должен был проходить в Доме Кино на прошлой неделе. Звонила туда несколько раз!Всех достала! Но, к сожалению, ничего не изменилось. Мужской голос мне пояснил, что "Парижа не будет!!!Переносится на ноябрь!". Вот такой ОБЛОМ.

Irene: Не, Валерия, это не облом. Вот если бы все отменили безо всякого переноса, тогда был бы самый настоящий облом. А тут просто нужно немного подождать.

Валерия: Irene , так-то оно, конечно, так. Главное, чтобы ничего не отменили! Подождать два месяца, - это сущий пустяк!!! Главное-премьеру не пропустить!

Katherine: У нас вообще ничего не объявляли... Жадать или не ждать? Вот в чем вопрос...

Irene: Katherine пишет: Жадать или не ждать? Ждать. Киноафиша, как правило, не врет.

Katherine: Киноафиша - это агентство какое? Или у вас уже афиши висят фильма?

Irene: Katherine, пардон, не Киноафиша, а Киномания. :) Обычно у них очень достоверная информация об отечественных релизах. Могут иногда меняться даты, но уж если пишут, что релиз будет, то значит будет :) С "Натали" и "Вкусом крови" не наврали в свое время.

Katherine: Киномания -это да. Хорошая штука. Только рассылки больше не кидают :(

Le fou:

Le fou: много фотографий из фильма

Le fou: товарисчи!! в москве уже идет реклама в кинотеатрах осталось номного!!!!! реклама

Le fou: уважаемые ответе на вопрос есть видео снятое *кривыми руками* в кинотеатре, 2 короткометражки из "Париж,я люблю тебя" стоит ли его заливать?? качество относительно-сомнительное есть смысл трудиться над разбивкой и заливкой????

Le fou:

Dreamer: это смотря, есть ли там мимы и Фанни) Если есть, то стоит, если нет, то можем подождать)) Откуда скачала?

Le fou: Dreamer как раз они ффсе и есть *видео снятое *кривыми руками* в кинотеатре* т.е. собственноручно короткометражка с Фанни очень темная :( с мимом кривоватоа но видно все зы если тебе одной то я лучьше на пошшту скину

Валерия: Постеры «Париж, я люблю тебя» - русская версия http://www.filmz.ru/pub/61/9129_1.htm Бюджет: $16 млн. (по-моему не плохо). Как считаете?

Le fou: выходт 30 ноября :) *вроде*

Mak: 4 января 2007 "Paris je t'aime"поступит в Европе в продажу на DVD, языки - французский, английский, субтитры французские.

Le fou: рекламы к фильму :) 1. http://ifolder.ru/502767 2. http://ifolder.ru/502789 3. http://ifolder.ru/502822 4. http://ifolder.ru/502866

Валерия: Ура!!!В Питере 30 ноября 2006 г в "Доме Кино". - премьера!!! Целую неделю можно наслаждаться!!!

Dreamer: Кстати, в сети уже появился файл фильма. Но я не качаю, так как у нас на кинофестивале тоже собираются его показать. А саундтрека пока не видно.

Le fou: Dreamer у меня есть 1 трек музыкальный * но вспомнить из какой он короткометражки сложно* в сети это где??

Irene: А у нас пока не пахнет... Но, впрочем, у нас бывают релизы с опозданием. У меня тоже есть один трек, Feist - La meme histoire. Приятная песенка. Это та самая, которая у меня совершенно случайно закачалась с официального сайта.

Dreamer: Да список то песен есть, можно из ослика по одной повыдергивать. Хотя, я пару месяцев назад искала, не нашла большинство, мне кажется... А эта одна песня она и у меня есть

Le fou: Irene :)))) поделись :)))) пожалстааааааааа !!! Dreamer у меня второй трек ( 02-pierre_adenot-les_lumieres_de_paris ) http://ifolder.ru/517983

Irene: Le fou пишет: :)))) поделись :)))) пожалстааааааааа !!! С удовольствием, Le fou, муж кинул на яшку. :) Я бы со своим модемом дооолго бы слала. :) Enjoy!

Dreamer: Эх, если бы вы знали, как поздно, Париж я тебя люблю, начинается в кино. Хоть такси бери до дому)

Clare: Вчера посмотрела фильм. смишно, страшно, мило, слезы, умиление, безнадежность, сарказм, рот до ушей, недоумение, радость, одиночество, съеживаешься от жестокости людей, ржач, тишина, брезгливость, зависть, счастье, жалость, любовь. много много историй о Франции, Париже, парижанах, парижанках, иностранцах в Париже. волшебный фильм. не могу выделить чью-то игру особо. все великолепны. всем спасибо))

Le fou: Irene Огроменное спасибо!!!

Dreamer: http://forum.exler.ru/index.php?showtopic=109281 Нашла на форуме Экслера обсуждение фильма. На полочке стоит билет в кино, иду через неделю)

Katherine: Смотрели в Кино с Бондарчуком интервью с Фанни (короткое, правда, но все-таки) и о фильме ролик? Теперь вообще не терпится фильм приобресть, т.к. у нас его чего-то пока не видно

Валерия: А у нас просмотр фильма все переносят и переносят...Сначала 30 сентября..потом в ноябре...А сейчас говорят с 14 декабря...Вообщем, ждём-не дождемся...Вместо"Парижа" сходила на "Сады зимой" на франц. яз. с русскими субтитрами. Фильм легонький, такой весёленький,приятненький...Посмотрела с удовольствием,набралась впечатлений...

Dreamer: Еще одно впечатление: http://gwennan.livejournal.com/176005.html

oli4: посмотрела в третий раз. довольна

Dreamer: Это ты в кино смотришь?:)

oli4: Dreamer ага, у нас вышел в прокат

Clare: oli4 а вы из какого города? кроме Москвы фильм вышел еще где-нибудь?

Irene: Clare пишет: кроме Москвы фильм вышел еще где-нибудь? У нас нет. Я недавно заходила в кинотеатр, где он по моим соображениями должен пойти, и обычно там афиши внутри на довольно долгий период вперед висят, а тут нету ничего... Правда, у них сейчас фестивали. Так что ждем пока. Валерия пишет: "Сады зимой" Валерия, а что за фильм?

Валерия: Irene ,прошу прощения. Фильм называется "Сады осенью" (Jardins en automne) .Режиссёр-Отар Иоселиане. В ролях:Паскаль Венсан, Мюриель Мотт, Мишель Пикколи, Северин Бланше, Лили Лавина. Фильм "про злоключения разжалованного министра на парижском дне" - трагикомедия. Фильм с множеством очень-очень смешных моментов. Смотрится на одном дыхании.

Irene: Спасибо за информацию.

Mak: http://www.avrora.spb.ru/description.php?id=314 Если "Аврора" не обманет,то с 11-го декабря пойдет и у нас, в Питере.

Валерия: А с 14 декабря в "Доме кино"!

Валерия: Irene пишет: Спасибо за информацию. Irene , по сравнению с Вашими "затратами" - это не информация!

Irene: Валерия, о каких затратах ты говоришь? PS Не надо ко мне на Вы. Здесь все свои. Вроде как.

oli4: Clare пишет: oli4 а вы из какого города? мы из Москвы :)

Dreamer: Вернулась сейчас с просмотра фильма, в каком-то до невозможности улыбчиво-светлом-воздушном настроении, подернутом легкой грустью, но при этом и светлой грустью. Paris je t'aime? Je T'Aime! -------------------SPOILERS------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------- Начала смотреть с легким скептицизм(он всегда со мной:), потому что, сборник из коротких новелл представлялся странной затеей, все знают, что короткий жанр - он трудный самый, даже в литературе, а еще объединить все в одном произведении.. Не скажу, что все понравилось одинакого на 5 с плюсом. Меньше всего понравились негры. Это какое то стандартное клише про негров, его можно было снять в любом городе, и можно было бы и придумать что то поинтересней, на мой взгляд. Немножко не поняла эпизод про лысого дядечку с чемоданчиком, но.. но ведь часто видишь что-то, и не понимаешь до конца? К чему я это? Вот идешь ты по улице, все равно где, взгляд твой цепляет вдруг человека, и на минуту, становится интересно: кто он, откуда, о чем думает, почему улыбается, почему грустит, о чем думает, какая его история.. Но обычно, проходишь мимо, и это навсегда остается вопросом. Вот смотришь ты в окно, и там мелькают тени, и ты думаешь, кто эти люди? Что у них сейчас там происходит? Но и здесь, ты можешь только придумать, но никогда не узнаешь того, что на самом деле.. Вот приезжаешь ты в незнакомый город, и тебе хочется быть не туристом, а влиться в него, почувствовать, какого это - жить здесь, что тут за люди, неужели, хоть они и кажутся, такими незнакомыми, но они тоже, такие как ты.. любят, живут, страдают, смеются и плачут. Но ты не можешь познакомиться с ними, ведь мало кто.. может подойти в незнакомом городе, и познакомиться. Ты удивительно одинок, потому что никто тебя не знает. Ты удивительно неодинок, потому что они, такие же как ты. А может и даже лучше... И тебя отчаянно тянет к ним, улыбающимся, грустным, счастливым и несчастливым, взять за руку, и просто сказать: Я тебя понимаю. Но ты не делаешь этого, потому что тебя сочтут странным чудаком. Встречи случайные, и встречи неслучайные.. Встреча людей, встреча взглядов, что пройзойдет в следующий момент? Пройзойдет? Или нет? Приехать в чужой город, в поисках чего то, а потом встретить там себя? Что то меня затянуло в философию)) Мимы - зе бест! Еще понравился слепой ..(но было бы хорошо и без исцеления) Уайльд) Ардан, конечно Ардан. По-моему, они отчаянно веселились над этим эпизодом)) Все вчетвером, и Хоскинс, и Ардан, и двое их героев))) Что то меньше, что то больше... Крайне повеселил Элайджа Вуд, режиссер явно слегка поприкалывался над ВК)) Ник Нолти.. тоже неплохо.. Бинош.. доля грусти.. Женщина в красном плаще...доля поэзии.. Разводящаяся пожилая пара.. как странно.. люди так хорошо понимают друг друга, что даже не держат обиды, понимают во всем.. Я вот думаю, а ведь наверное, это бесконечно трудно, сконцентрировать в нескольких минутах какой то сгусток эмоций и чувств и переживаний и ощущений.. А американка в конце... впрочем, она ведь была нужна, чтобы все уравновесить, и с американской дотошностью, поставить знак равенства, и обозначить, что же нам хотели сказать. Впрочем... может быть мы поняли бы это и сами? Я говорила, что мимы - самые самые? ) Но этот фильм - настроение, фильм-ощущение, нечто неуловимое, но приятное, перекатывающее волнами от радости до улыбки, до грусти, до таких чувств и ощущений, которые пожалуй даже не стоит обозначать словами, это надо просто смотреть и чувствовать, потому что та же радость может быть разной, та же улыбка, может быть в ста тысячах вариантах, и те же слова, имеют иногда одновременно несколько смыслов... Думаю о том, а не помчаться ли мне, завтра на еще один киносеанс? Впрочем, возможно у меня было просто подходящее настроение, и фильм пошел.. А может быть и нет. Ведь зрители хлопали долго в конце, а потом выходили с улыбками, и какими то светящимися глазами, и перебивая друг друга, спорили, что же было лучшим. Но ведь для каждого было лучшим что то свое? Хотя..мимы..см. выше))) Может, кто нибудь прочтет, и сразу уверится: Если все так, то мне тоже понравится. А не факт. Пусть моя восторженность вас не обманывает. Ведь это фильм-настроение. Может попасть под настроение, а может нет..

Irene: Dreamer, я уже это говорила, но повторюсь - замечательно написано. :)

Dreamer: Только постарайся выбросить мои впечатления из головы, перед тем, как будешь смотреть) Лучше начать смотреть, как с чистого листа..

Irene: Ой, ты знаешь, пока до нашего хутора этот фильм доедет, я уже успею все забыть. :)

Dreamer: Как говорится, voila) http://community.livejournal.com/soundtrack_ru/170793.html

Irene: Диск будет двойным – c Making of на 2 с половиной часа, вырезанные сцены и еще пара фишек, представляющий меньший интерес. Придется раскошеливаться. :) Кстати, у нас премьера сегодня. В понедельник схожу наконец-таки. :)

Irene: Ну вот и я присоединилась к посмотревшим. :) Наверное, я мало что нового смогу сказать. Но сказать все же хочется. Я была достаточно скептически настроена, наверное, даже более того – не было того особого настроения, с которым я обычно хожу в кино. Но в результате мне гораздо больше понравилось, чем не понравилось. Есть новеллы откровенно провальные (но их мало) и есть очень удачные (и таких больше). Впрочем, это предсказуемо. Я поддержу мнение Dreamer о новелле про негров - неоригинально и скучно. Потом из той же серии была новелла о французском юноше и мусульманской девушке в хиджабе – неужели эту тему мало обмусолили в свое время? Однако, новелла «Вдали от 16-го квартала» - тоже ярко социальной направленности – мне понравилась. Наверное, просто потому, что оказалась как-то странно близка. Жалко девушку, которая вынуждена оставлять своего малыша и ехать с кучей пересадок, чтобы ухаживать за чужим ребенком. Я помешанная, я знаю. :) Поэтому мне понравилась еще одна новелла, связанная с ребенком – там, где Людивин Санье и Ник Нолте. Очень забавно получилось. :) Из новелл в самом начале можно выделить ту, где фигурирует красный тренч. Довольно клишированно, конечно, но я люблю такие истории. Мимы. :) Это да. :) Очень здорово. Я где-то читала, что режиссер была не в восторге от того, что ей предложили округ в Эйфелевой башней, но решение великолепное. Пять с плюсом. :) «Пигаль». О да! :) И я скажу, что у меня абсолютно не предвзятое мнение. Мне очень понравилась эта новелла. Очень весело и забавно. Не ожидала, если быть совсем честной. В этой точке фильм наконец-то набрал. И вот отсюда и до конца мне понравилось практически все. Новелла про вампира, конечно, выпадает из общего настроения, но все равно супер. Когда девушка-вампир обнюхивала Вуда, почему-то вспомнился гоблиновский перевод ВК – «Шшшииир... Сссумкин.» Ходить теперь Вуду Федором Сумкиным до конца дней своих. :) «Пер Лашез». Очень понравилось. :) Оскар Уайльд рулит. :) Новелла о слепом юноше и девушке-актрисе. В конце я вздохнула с облегчением, а то так мальчика жалко стало. :) Новелла о разводящейся паре. В чем-то, я бы сказала, перекликается с «Пигаль», но в ней свое очарование. Даже шпильки, которые без пяти минут бывшие супруги вставляют друг другу, какие-то безобидные, понятно, что это шутка, а не желание уколоть. И американка в конце очень логично выглядела со своим школьным опусом. Я сразу вспомнила, как писала всяческие темы. Наверное, такой же бред получался. :) Только вот слушать ее было тяжело – все понятно, но акцент царапал уши. Новеллу о мужчине с чемоданом и китаянке я не поняла. Равно как и новеллы с Бинош о ковбое, про американскую актрису, которая покупает кайф у драгдилеров и про мужчину в машине и женщину, потерявшую сознание. Вообще, сейчас, когда я все это написала, у меня сложилось впечатление. Это ведь было как прогулка по Парижу. Как будто ты заглянул в окна и увидел настоящую жизнь, а не просто почитал путеводитель (кстати «Тюильри» тоже замечательная новелла!) и прошелся по достопримечательностям. И ведь жизнь она тоже разная, что-то в ней нравится, а что-то нет, что-то вызывает восторг, а что-то отторжение. От просмотра осталось такое легкое светлое чувство... И хочется повторения. Чуть позже. Когда все уляжется и отложится.

Dreamer: А когда выходит диск? В сети фильма так и не видно... Да, новелла про французского юношу и арабскую? девушку мне тоже не оч понравилась. Но я спокойно ее восприняла, тк для разбега сойдет.. то есть, самое лучшее пусть уж будет ближе к середине) Ир, ты наверное будешь смеятся, но я только прочтя твой отзыв поняла, что с Ником Нолти вместе играла Санье) Я ее вообще не узнала, хотя до этого читала, что она должна быть где то в фильме... А мима играл английский актёр. Я его всё чаще в каких то сериалах видела, а тут опять, не узнала. Акцент у американки я конечно уловила, но уши не царапал, тк для меня и так говорить невозможно)) Но для финала конечно забавное решение. Неожиданное. Кстати, вот мужчина с чемоданом и китаянка - самая для меня непонятная новелла. Про женщину потерявшую сознание.. Не знаю, может тут более глубокий смысл. Иногда возникает ощущение, что ты только-только очнулся, и с этого момента жизнь начинает крутиться заново, а всё что было в прошлом, кануло в небытие и не так важно. Это новый поворот.

Mak: Посмотрев на русском, я чуть больше конечно поняла, но общее ощущение осталось таким же. Славный фильм. Мимы, ну они и без перевода - мимы:) Насчет новеллы с мусульманской девушкой и парнем, она конечно наивная, абсолютно, но они у них такие глаза (у обоих). Мне очень понравилось именно ощущение, еще в первый раз. Новелла про женщину потерявшую сознание. Понравилось, потому что очень ясно и четко показано тоска одиночества и что иногда тебя замечают, только тогда когда ты исчезаешь. Банально? Да, но сделано очень правильно. А вот, про женщину в красном трэнче, о том же на самом деле, меня как-то совсем не зацепило. На мой взгляд, уж слишком слезливо, и, напрямую,в лоб. Про темнокожего бездомного и медсестру - согласна, такое могла быть где угодна и с кем угодно. Новелла с Бинош - категорически не понравилось. Считаю, что спекуляции на фундаментальном женском страхе потери ребенка вообще не уместны. Забавно с парнями в типографии. Как-то смешно и трогательно. Так старался:))) Очень было приятно, что зал апплодировал после показа.

Dreamer: Мак, вот.. мне кажется ты вернее всего подметила, тоска одиночества и не заметят, пока не потеряешь сознание. В типографии - согласна что крайне забавно))) Красное пальто, показалось так себе - потому что как то и правда.. слишком незамысловато.

Irene: Во Франции диск выходит 4 января. Уже скоро, наверное, в ближайшем будущем и в сети появится. :) «Набережная Сены» неплохая новелла, но немножко приторная и сказочная. Для разгона сойдет, конечно, но не более того. Она не раздражает, но и изюминки в ней нет. Смеяться не буду. :) Может, я и сама бы Санье не узнала, если бы до этого не вычитала, что в паре с Нолте она играет. Хотя, может, и узнала бы. По голосу. :) Их новелла очень понравилась. Неожиданный такой конец. :) Гаспар оказался совсем не тем, о ком все подумали. :) Мне, кстати, в новелле про американку понравился вид с башни Монпарнас. Обязательно в следующий вояж надо будет туда забраться.

Dreamer: Я кстати, изначально думала что самое скучное, это будет новелла с Элайджем Вудом, но эта пародия на ВК меня повеселила)))

Валерия: Mak , ты где фильм смотрела? Я почему-то запарилась на "Доме Кино" в полной уверенности, что там точно покажут...И сейчас очень сильно жалею об этом, т.к. в "Афише" видела, что фильм будет еще где-то...но, честно говоря, не акцентировала на этом свое внимание...А НАПРАСНО!!! А "Дом Кино" еще с с ентября месяца все обещает и обещает...

Dreamer: Фильм можно уже скачать из сети. Правда на французском и с французскими субтитрами:) А любимых мимов можно и без перевода смотреть) http://community.livejournal.com/livekino/127563.html

Валерия: Dreamer , в яблочко!!! Огромное спасибо!!!

Irene: Оперативно рипнули французский диск. :) Но я подожду, пока оригинал приедет. Все равно не скачать при всем желании.

YaP: Валерия, в Питере он в Авроре идёт.

Dreamer: На торренте тоже есть фильм, качество получше... Правда не качает никак(((

Валерия: YaP , точно. Спасибо. А то я "Афишу" выкинула, а название кинотеатра никак не могла вспомнить. Уже идет? Тогда я бегу смотреть!!!

Irene: Dreamer, а это не может быть из-за того, что спрос велик? Валерия, у вас до сих пор идет? У нас всего неделю шел и все.

Dreamer: Ир, вряд ли... Все таки 120 сидеров, это много.. Могло бы хотя бы пять килобайт скачаться... Ладно, дотерплю уж до утра, к утру должно с shareware скачаться

Irene: Илон, а shareware это что? Тоже типа осла и торрента?

Валерия: Irene пишет: Валерия, у вас до сих пор идет? У нас всего неделю шел и все. Irene , у нас, если я не ошибаюсь, 10 дней идет Просто показ фильма с сентября месяца всё откладывают и откладывают "Дом Кино" вообще не устает обещать, что вот через две недельки...через две недельки...И так с ноября! Я в "Авроре" никогда не была, поэтому в "Доме Кино" хотела посмотреть. Чувствую себя там, как дома.

Dreamer: Ир, это просто название сайта, скачиваешь с обычной ссылки. У меня заняло скачивание 20 часов, вариант на 700 мб. Правда там необычный формат файла, и вчера я часа два безуспешно пыталась переделать это безобразие в АВИ, чтобы кусочки вырезать)))

Mak: http://www.youtube.com/watch?v=-a-jJDD9AJ0 Кусочек из фильма с Ардан

Irene: Отрывок из Making Of - "Пигаль"

Le fou: Irene спасибо :))

Irene: 8 февраля фильм выходит в России на DVD. Информация с сайта Cental Partnership DVD. Кстати, канал НТВ "Премьера" уже вовсю крутит.

Irene: Озон уже принимает предварительный зака.

Валерия: Irene пишет: 8 февраля фильм выходит в России на DVD. Информация с сайта Cental Partnership DVD. Ура!!! Это просто замечательная новость!

Mak: Irene пишет: 8 февраля фильм выходит в России на DVD Это здорово, настораживает только указание, что звуковая дорожка русская. Жаль, если они его озвучили.

Irene: Mak пишет: Жаль, если они его озвучили. Странно, если честно... Но вот, какие детали указывает на своем сайте производитель: Париж, Я Люблю Тебя Жанр: Мелодрама Режиссер: Братья Коэны, Тыквер, Г. Ван Сент В ролях: Фанни Ардан, Жюльетт Бинош, Стив Бушеми, Уиллем Дэфо, Жерар Депардье Страна: Франция Год выпуска: 2006 Дата релиза: 08.02.2007 Продолжительность: 116 мин. Формат изображения: 16:9 Формат звука: DD 5.1 рус., DD 5.1 франц. Правовладелец: CP Digital За пять минут рассказать и показать историю любви на фоне одного из парижских кварталов – вот какая задача была поставлена перед двадцатью режиссерами из разных стран мира. Так и получился фильм «Париж, я люблю тебя». Париж уже многие годы вдохновляет кинематографистов разных стран, однако, наш фильм отнюдь не о прошлом. Целью всех участников этого проекта было показать Париж сегодняшнего дня, попытаться отойти от привычного образа города с открытки и снять то, чего еще не было на большом экране. Цена: 300 руб. Из этого следует, что оригинальная дорожка все же есть. А озвучить, видимо, озвучили-таки. Зря. Субтитры были лучше.

Dreamer: К субтитрам нужно привыкать) Хоть я и поклонник субтитров, понимаю, почему предпочитают дублировать. ХОтя, не понимаю, почему дублируют плохо, потому что лучше уж субтитры, чем плохой перевод.

Irene: Я, наверное, в самом деле рассуждаю, как привыкший к субтитрам человек. Но, если честно, то привыкаешь очень быстро. И преимущества очевидны. Вот, к примеру, шведы снабжают субтитрами все, что показывают на иностранных языках. ВСЕ - и фильмы, и передачи. Зато, если бы вы знали, как мне это помогло в изучении языка... Я такой словарный запас набрала, такое количество конструкций, не вставая с дивана. :) И потом - лично мне всегда интересно услышать изначальные интонации. :)

Dreamer: Для меня тоже:) Я очень люблю с субтитрами смотреть. У нас в кино в принципе, и не показывают иначе - только оригинальный звук, с субтитрами. Первое время было непривычно, а сейчас я обычно, если и смотрю в дубляже, то в 90% случаев ругаю, и потом ищу на оригинале + субтитры)) И согласна, что в изучении языка, ОЧЕНЬ помогает.

Irene: Да, мне за год встретился всего один человек, который не говорил по-английски. А в остальном - все и везде. Я, помнится, очень обрадовалась, когда увидела такое обилие субтитров, и была права. :)

Mak: Мои страхи были напрасны, есть и закадровый перевод, и субтитры

Irene: Конечно, было бы слишком резко заявлять, что здесь есть откровенно провальные новеллы. Скажем так, некоторые получились заметно хуже других. Часть режиссеров изначально пошла по пути наименьшего сопротивления, посчитав, что за пять минут историю не рассказать, а потому они сделали эдакие поэтические зарисовки без начала и конца. Эти новеллы выглядят не так эффектно, как работы Изабель Куаксе, Ришара ЛаГравенесе, Сильвена Шоме, Тома Тыквера и Александра Пейна. Собственно, перечисленные новеллы – лучшее, что есть в «Париже». Куксе рассказывает историю неверного мужа, который хотел уйти от жены (Миранда Ричардсон), но та оказалась смертельно больной и он не смог ее бросить. ЛаГравенесе наблюдает за играми стареющих супругов (Боб Хоскинс и Фанни Ардан). Шоме разыгрывает буффонаду с участием двух мимов, работающих в классическом стиле а-ля Марсель Марсо. Тыквер пулеметом выстреливает в нас историю любви начинающей актрисы (Натали Портман) и слепого паренька. Наконец, Пейн словно подводит итог всему, высказывая основную мысль картины устами немолодой грузной американки, на ломаном французском рассказывающей о своем путешествии в Париж. Конечно, это вовсе не значит, что все остальное не стоит и смотреть. Красивая зарисовка получилась у Гуриндер Чадха, забавная – у братьев Коэнов, по-японски душераздирающая – у Нобухиро Сувы, стильная – у Винченцо Натали, трогательная – у Уэса Крейвена. Эпитеты, использованные при упоминании этих работ, подчеркивают, насколько по-разному подошли к задаче участники проекта. И то, что все новеллы настолько непохожи, очень здорово. Это подчеркивает, какое множество граней у этого удивительного города и насколько много поводов можно найти, чтобы его любить. Приятно, что DVD-издание вполне достойно этой картины, которую можно назвать одним из лучших независимых проектов 2006 года. Хорошая картинка и полный набор звуковых дорожек позволяют в полной мере насладиться фильмом. Жаль лишь, что дополнений мало. Нам предложены только фильмографии режиссеров, участвовавших в проекте. Первоисточник тут.

Le fou: http://community.livejournal.com/livekino/159919.html?mode=reply

Irene: Нда... Вот смотрю я на наш лицензионный диск и на французский. Называется - почувствуйте и прочувствуйте разницу.

Le fou:

Katherine: УРА! На нашей улице тоже наконец наступил праздник!!! ДВД поступили в продажу. В кино так и не показали :( Столько рецензий уже написано, так что добавлять ничего и не хочется. Фильм, что тут можно сказать, побольше бы таких.

Moramenta: Наконец-то вчера удалось посмотреть этот фильм. Мне очень понраивлся. Эпизод с Ардан смотрела дважды, сначла просто не могла вникнуть в него, т.к. взгляд был прикован к ней, а потом уже старалась смотреть и понимать...

vardo: Она, как всегда великолепна! Жаль только, что эпизод с её участием так короток!

Irene: Не короче остальных.

vardo: Да, конечно, но на неё можно смотреть часами!

Irene: Можно. :) Но можно и перекушать. Я вот, к примеру, в свое время засмотрела 8Ж до дыр. С тех пор смотрю очень редко и только отдельными эпизодами. :)

vardo: С 8 женщинами было аналогично. почти выучила наизусть. Сейчас тоже смотрю время от времени, и даже не весь филь, а отдельнфе эпизоды.

Валерия: "8 женщин" - это тот самый фильм, после которого Фанни никак не выходит из моей головы...Оно и приятно... Она несет с собой столько всего легкого... светлого... романтичного...Ммммм...

vardo: Согласна. Фильм великолепный, актёры потрясаюшие, но Фанни..... просто нет слов. Я торже стала обожать её после этого фильма!

Irene: А я после "Вечернего прикида". :) Впрочем, об этом уже, наверное, все знают. :)

vardo: К сожалению, не смотрела этот фильм, хотя очень хочу. Нигде не достать его, обошла все магазины, но ...увы...

Irene: vardo, его проще заказать в питерской "Частной коллекции" (вы ведь из Питера как раз). Копия вполне себе ничего, перевод тоже. Иногда "Прикид" показывают по ТВ, тоже можно выловить.

vardo: Спасибо. Наверное закажу, а то по ТВ можно годами вылавливать. Кроме всего прочего хорошие фильмы ТВ имеет привычку демонстрировать после часа ночи.

Irene: vardo пишет: хорошие фильмы ТВ имеет привычку демонстрировать после часа ночи Хоть так, чем совсем никак... Что поделать, если у нас расцвет отечественного сериального жанра...

Валерия: Ну, наконец!!! купила диск!!!!!С Ч А С Т Л И В А Я ! ! !Просмаривала кусочками (торопилась), а отрывок с Фанни дважды Фанни, как всегда, прекрасна и загадочна! Только перевод какой-то не такой...Что-то мне там не понравилось...Точно фразу не помню, но как-то совсем не по-русски было сказано

vardo: Валерия, диск лицензионный? А то мне пиратку кипили, хочется лицензию. Не подскажете, в каком магазине купили?

Валерия: vardo, увы, пиратка...

Irene: Можно лицензионку через интернет-магазин заказать.

Katherine: Irene пишет: Просмаривала кусочками (торопилась), а отрывок с Фанни дважды Аналогично :) Сначала в переводе, потом без. Долго не могла понять, что она там говорит на английском. Ждала французский, настроилась на него, а тут - бац, и английский :) Ну, Фанни, конечно, бесподобна :) Мимы тоже просто сразили наповал. А вот вечного мальчика Вуда воспринимать больше не получается. Сколько лет в кино, а все одинаковый. Не интересно. А нам ДВД везли почти 4 месяца, но привезли лицензию настоящее событие. 8 женщин на днях тоже в лицензии приобрела, сразу кинулась смотреть в оригинале. Поняла, что я дуб :) Или они говорят слишком быстро, т.к. кроме отдельных слов и фразы "новогоднее чудло..." ничего не поняла P.S. у меня идет глюк с цитатами. цитату ставит нужную, но указывает не того автора.

Irene: Katherine пишет: у меня идет глюк с цитатами Я тоже заметила, подумала, что глюк у меня. :) В упор не помню, что такое писала, но цитата на меня идет.

Katherine: из серии "ржунимагу": V Международный Кинофестиваль стран АТР «Pacific Meridian» объявляет о старте нового проекта «Владивосток, мы тебя любим»! Неужели мы, живущие во Владивостоке, любим свой город, меньше чем парижане Париж!? Конечно это не так! Однако, о любви к Парижу на кинопленке сказано не мало. Фильм «Париж, я люблю тебя», например, объединяет пятиминутные новеллы двадцати двух режиссеров...Из присланных работ дирекция фестиваля отберет 5 лучших, которые в свою очередь будут отправлены известному режиссеру из Франции (одному из создателей фильма «Париж, я люблю тебя») Фредерику Обертену. Фредерик сделает выбор в пользу одного-единственного сценария, на основе которого снимет короткометражный фильм непосредственно во время V Pacifica в режиме мастер-класса. В съемочную группу войдут самые активные участники этого проекта. У жителей города будет возможность наблюдать за работой режиссера и его команды. И тд и тп. Ну русские меня всегда удивляют. Почему надо брать чужую идею? Даже название оставить почти полностью -

Le fou: Fanny Ardant Rekindles Love's Flames in 'Paris' зы на 4:18 минуте очень забавно :))))

Irene: Le fou пишет: очень забавно Очень забавно уже от текста. :) Состарили так, походя, на 6 лет... А вообще, это некрасиво так поправлять. Не зачет же по фонетике в самом деле.

Irene: Фильм о съемках. На sendspace нужно зарегистрироваться. А то у меня РеГет скачивал 12 Кб и все, а после регистрации все пошло нормально, даже со свистом.

Stephane : Фильм отличный. Сразу приходят воспоминания о моем посещении Парижа. Эпизод с Фанни Ардан - один из лучших. У меня есть саундтрек к фильму. Если кому надо - пишите.

Irene: Перебирала файлы в ноуте, нашла еще один вариант постера:

полная версия страницы