Форум » Фильмы » Бальзак » Ответить
Бальзак
Irene:
Ответов - 53, стр:
1 2 3 All
Dreamer: Люблю смотреть Депардье и Ардан вместе:) Тем более, что Фанни сама не раз признавалась, что это ее любимый партнер по фильмам. Сериал изредка крутят по РТР, так что при желании шанс записать есть, на русском языке.
Irene: Dreamer пишет: цитатаСериал изредка крутят по РТР, так что при желании шанс записать есть, на русском языке. У меня терпения не хватило ждать. Я заказала с американского Амазона. Шел он ко мне два месяца, но зато какое удовольствие - на французском с английскими субтитрами... Ммм... И сам сериал очень красивый.
Dreamer: Полностью соглашусь.. А двд 8 женщин, с моментами сьемок успели заказать? Его очень быстро раскупили:(
Irene: Dreamer пишет: цитатаА двд 8 женщин, с моментами сьемок успели заказать? Купила в Париже. Он там целыми горами во ФНАКе лежит. Даже искать не пришлось. И по сравнению с остальными фильмами стоит копейки. Making-off там длинный - больше часа. И еще много всякого интересного...
Nadina: У вас dvd на 2 диска или на 3, там в подарочном варианте был на 3, фильм плюс 2 диска с дописями, А книги «8 жен» никто не прикупил, которую Ozon выпустил
Irene: У меня на два. Тот, который на три, стоит далеко не копейки. И его я не видела...
Dreamer: Irene, (можно на ты?), а не расскажешь что там? в мэйкинг? Что там интересного? Вкратце? Мне удалось посмотреть только тот эпизод с Ардан, который лежит на сайте Озона.
Irene: Perenos posta Nadiny Во вторник 28 сентября. вечером и среду в 22.20 Покажут по каналу «Культура». Дождались! Spasibo za infu! Nu xot’ s chem-to mne povezlo... Budet u menja teper’ «Balzac» v dvux variantax... Smotret’ na francuzskom - chistoe udovol’stvie... PS Pered tem, kak sozdavat’ novuju temu, ubedites’, chto takoj esche net.
Nadina: Извиняюсь, подвело зрение.
Irene: Nadina пишет: цитатаИзвиняюсь, подвело зрение. Ne stoit izvinjat’sja. Osobenno posle takoj novosti. Xotja menja uzhe nachali terzat’ smutnye somnenija, nasha mestnaja lavochka mozhet i pomenjat’ programmu
Irene: Moj samyj ljubimyj moment v seriale - svad’ba Bal’zaka i Evy Ganskoj. Fanny tam prosto potrjasajusche smeetsja... I dialog klassnyj.
Nadina: А мне нравиться сцена знакомства и встречи в парке, и особенно сцена маскарада, где Фанни во фраке. Если кабельное не отключиться (а такое уже бывало не раз, в самый ответственный момент), то буду писать обязательно!
Irene: Maskarad, konechno, tozhe polnyj vostorg. Nadina пишет: цитатаЕсли кабельное не отключиться (а такое уже бывало не раз, в самый ответственный момент) Da uzh... Ubivat’ za takoe nado. U menja tak bylo, kogda ja pisala «Net vestej...». Xorosho, chto TV3 vse povtorjaet neskol’ko raz.
Dreamer: Да, мне тоже очень нравится сцена знакомства и маскарад. Правда, нельзя сказать, чтобы мне не нравилась свадьба. По моему вообще, самые интересные моменты, это когда появляется Фанни:) Я поэтому и записывала только сцены с ней. У нас показывали на французском с субтитрами. Все бы так фильмы.. крутили. Интересно, насколько содержание фильма близко к реальной истории? Нередко мелькала информация что Ганская была старше Бальзака, но на деле, она была на 4 года моложе.
Nadina: Читать нужно «Жизнь Бальзака», и другие мемуары и сочинения. Всё сама никак не могу добраться.
Dreamer: В сети есть небольшой текст Андре Моруа, да и других авторов.
Irene: Dreamer пишет: цитатаИнтересно, насколько содержание фильма близко к реальной истории? Daleko dovol’no. Luchshe ne chitat’ i ne znat’. Ja ochen’ pozhalela, chto moe ljubopytstvo peresililo i ja nachitalas’ vsjakogo.
Dreamer: Спасибо за совет:) Тогда даже не буду тратить время на перечитывание биографий..Тем более что я не оч люблю книги Бальзака. Оффтоп - у кого нибудь есть перевод песни Делерма?
Irene: Dreamer пишет: цитатаСпасибо за совет:) Ne za chto. Na anglijskom forume v kakom-to razdele est’ perevod na anglijskij. Po-moemu, v General Information.
Nadina: Если чуть-чуть подождёте, то думаю на следующей неделе уже будет. Предётся слёзно умолять любителей французкого.
полная версия страницы